Du 24 février 2026 au 6 mars 2026, avec le soutien du Centre de coopération pour les échanges linguistiques entre la Chine et l’étranger du ministère chinois de l’Éducation, et à l’initiative de l’AFPC, trois enseignants de l’association ont accompagné 51 collégiens et lycéens français en Chine dans le cadre d’un camp d’hiver « HSK et Chinese Bridge » d’une durée de dix jours.
Les élèves ont visité deux grandes villes chinoises au riche patrimoine historique et culturel, Pékin et Tianjin, ce qui leur a permis de mieux comprendre à la fois la profondeur de l’histoire chinoise et le développement des villes dans la Chine contemporaine.
Pendant leur séjour à Pékin, les élèves ont visité la Grande Muraille à Juyongguan (居庸关), le musée de la Cité interdite (故宫博物院), le Palais d’Été (颐和园), le Parc olympique (奥林匹克公园), le quartier artistique 798 de Pékin (北京798艺术区), la ruelle Nanluogu (南锣鼓巷) ainsi que le parc du Temple du Ciel (天坛公园).
Ils se sont ensuite rendus à Tianjin, où ils ont découvert plusieurs sites historiques et culturels emblématiques, parmi lesquels la Maison de porcelaine (瓷房子), le quartier italien (天津意大利风情区), la vieille ville de Yangliuqing (杨柳青古镇), la résidence de la famille Shi (石家大院), la rue de la culture ancienne de Tianjin (天津古文化街道) et le pavillon de la guilde du Guangdong (广东会馆).
À travers ce voyage, les élèves ont non seulement découvert le contexte historique et les particularités culturelles de différentes villes chinoises, mais ils ont aussi acquis une perception plus concrète et plus approfondie de l’architecture traditionnelle, des coutumes populaires et du développement urbain en Chine.
Par ailleurs, à l’Université des langues de Pékin, les élèves ont participé à plusieurs ateliers de découverte culturelle, notamment l’art du thé (茶艺), les arts martiaux (武术), la médecine traditionnelle chinoise (中医), des chansons en chinois (中文歌曲) et la peinture de masques de l’opéra de Pékin (京剧脸谱绘制).
Ces activités leur ont permis d’apprécier toute la richesse de la culture chinoise et ont renforcé leur intérêt pour l’apprentissage de la langue.
Ce camp d’hiver leur a ainsi permis d’acquérir une vision plus complète de la Chine, d’approfondir leur compréhension de la culture chinoise et de renforcer leur motivation à poursuivre l’apprentissage du chinois et à découvrir plus en profondeur la culture du pays.
Voir photo plus bas
2026年2月24日至2026年3月6日，在中国教育部中外语言交流合作中心的支持和在法国汉语教学协会的组织协调下，协会的三位教师，带领51名法国中学生，赴中国开展了为期10天的“HSK及汉语桥冬令营”活动。
学生们先后参观了中国两座历史文化名城：北京和天津，深入了解中国悠久的历史文化与现代城市发展。在北京期间，学生们参观了 :居庸关长城、故宫博物院、颐和园、奥林匹克公园、北京798艺术区、南锣鼓巷、天坛公园；随后，学生们前往天津，参观了多处富有特色的历史文化景点，例如：瓷房子、天津意大利风情区、杨柳青古镇、石家大院、天津古文化街道、广东会馆。通过旅行观光，学生们不仅了解了中国不同城市的历史背景和文化特色，也对中国传统建筑、民俗文化以及城市发展有了更加直观和深刻的认识。
此外，学生们在北京语言大学还参加了多项文化体验课程，包括：茶艺、武术、中医、中文歌曲、京剧脸谱绘制等。通过这些课程，让学生们感受到了中华文化的魅力，激发了他们学习汉语的兴趣。
这次冬令营活动，学生们不仅对中国有了更全面的认识，也加深了对中国文化的理解，更增强了法国中学生继续学习汉语、深入了解中国文化的信心。
