Actualités

South China Normal University (SCNU, Canton) propose la bourse 2026 de l’International Chinese Language Teachers Scholarship à destination des candidats non chinois souhaitant étudier ou se perfectionner en enseignement du chinois.

Les candidatures ouvrent le 1er mars 2026 et se font en ligne, à la fois sur la plateforme officielle du programme et sur celle de la SCNU. Les principales échéances sont fixées au 15 avril 2026 pour une rentrée en juillet 2026, au 15 mai 2026 pour une rentrée en septembre 2026, et au 31 octobre 2026 pour une rentrée en mars 2027. Le programme présente également les conditions d’éligibilité, les catégories de bourses, les pièces à fournir et les modalités de sélection.
Précisions

Dans le cadre du colloque international intitulé New Perspectives in Computational Lexicology and Lexicography (NPCL² 2026), qui se tiendra en juillet 2026 en Chine et qui est soutenu par le projet Intelligent Lexicography (n° H20250649, durée : 2 ans), est annoncé ce deuxième prélude : un séminaire international consacré au projet LiLa, financé par le European Research Council (ERC), présenté par le professeur Marco C. Passarotti (Computational Linguistics, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan, Italie), qui aura lieu le 16 juin 2026.

Inscription

Guest Speaker : Marco C. Passarotti (Full Professor of Computational Linguistics, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan, Italy)
Title : LiLa (and LiITA) and Lexicography : Exploiting the Interaction between Lexical (and Textual) Resources
Language : English
Date : June 16, 2026
Time : 4:00–5:30 PM (Beijing time) / 10:00–11:30 AM (CET)
Venue : China & Online
Chair : Rute Costa (NOVA University of Lisbon – CLUNL, Portugal)
Organizers : GENG Yundong 耿云冬, CHEN Lian 陈恋 & DAO Huy Linh

Les personnes intéressées sont invitées à s’inscrire via le lien suivant : Inscription, afin de faciliter l’organisation de l’événement en fonction du nombre de participants. Le lien Zoom sera communiqué uniquement aux participants inscrits, la veille du séminaire.

Les personnes souhaitant obtenir une attestation de participation dans le cadre de leur doctorat sont priées de le signaler.

Pour plus d’informations sur les activités scientifiques (séminaires internationaux, colloques, etc.), il est possible de consulter le site Computational Lexico, consacré à la lexicologie et à la lexicographie informatiques.

Prochain clic de l’APLV : « L’agir littéraire : du cadre conceptuel à la pratique de classe en allemand langue étrangère » (mardi 24 mars 2026 à 18h30, heure de Paris) par Luc Fivaz, enseignant-chercheur à la HEP de Vaud.

S’inscrire

L’Association des professeurs de langues vivantes (APLV), fondée en 1902, est l’éditeur depuis 1907 de la revue Les Langues Modernes. C’est un partenaire important de l’AFPC.

Les « clics de l’APLV » sont des rencontres en ligne d’une heure maximum permettant un échange direct avec des praticiens et spécialistes du langage, des langues et des cultures. Des comptes rendus sont publiés sur le site de l’APLV.

Rappel aux adhérents : l’APLV sera heureuse de prêter sa tribune à tous les collègues de l’AFPC souhaitant proposer un clic (conférence en distanciel) dans le domaine très large de la sinologie !
Vous êtes chaleureusement invités à faire part de votre proposition de « clic » auprès du secrétaire général de l’APLV
(sg aplv-languesmodernes.org)

Colloque international « Les langues asiatiques dans l’histoire de la lexicographie »
Université de Montpellier Paul-Valéry, site Saint-Charles, du 23 au 25 mars 2026.
Programme

Camp d’été international 2026 de l’Université de Pékin : du 20 au 30 juillet 2026, à Pékin et Tangshan, pour les jeunes de 14 à 22 ans. Programme, conditions et modalités de candidature

Prochain clic de l’APLV : « Regards croisés sur les usages de la presse dans l’enseignement/apprentissage des langues » (mardi 17 mars 2026 à 18h30, heure de Paris) par Caroline Peynaud et Julie Murat. Cette rencontre sera l’occasion d’échanger autour des différentes manières dont la presse peut être mobilisée dans l’enseignement et l’apprentissage des langues, et de croiser les regards de praticiens et de chercheurs sur ces usages.

S’inscrire

L’Association des professeurs de langues vivantes (APLV), fondée en 1902, est l’éditeur depuis 1907 de la revue Les Langues Modernes. C’est un partenaire important de l’AFPC.

Les « clics de l’APLV » sont des rencontres en ligne d’une heure maximum permettant un échange direct avec des praticiens et spécialistes du langage, des langues et des cultures. Des comptes rendus sont publiés sur le site de l’APLV.

Rappel aux adhérents : l’APLV sera heureuse de prêter sa tribune à tous les collègues de l’AFPC souhaitant proposer un clic (conférence en distanciel) dans le domaine très large de la sinologie !
Vous êtes chaleureusement invités à faire part de votre proposition de « clic » auprès du secrétaire général de l’APLV
(sg aplv-languesmodernes.org)

Chinese Language & Culture Experiencing Camp 2026, programme d’immersion de 14 jours consacré à la langue et à la culture chinoises.
Lieu : Xiamen (Chine), Xiamen Institute of Technology (厦门工学院)
Présentation

Appel à communications : « Transmission et expression des valeurs démocratiques à l’université »
Congrès ANLEA – Université d’Orléans – 10–12 juin 2026

La demi-journée d’étude, inscrite dans le cadre du congrès ANLEA qui se tiendra à l’Université d’Orléans du 10 au 12 juin 2026, propose d’examiner la manière dont la démocratie est transmise et perçue à l’université, à travers les enseignements, les discours institutionnels, les dispositifs participatifs et l’expérience étudiante.

Elle s’adresse en priorité aux chercheurs relevant des champs couverts par les Langues Étrangères Appliquées et encourage les propositions portant sur différentes aires géographiques afin de comparer les modèles universitaires et les pratiques démocratiques dans des contextes variés.
Précisions, sur le site de l’université d’Orléans

Texte de l’appel à communication

Following our participation in the ENEOLI COST Action (Chair : Giovanni Luca Tallarico ; Vice-chair : Rute Costa) and NeoLex(Chen, Dao, Nouvel and Delaporte 2025), we are particularly interested in the fields of Phraseology & Multiword expressions and neology, corpus linguistics, natural language processing (NLP), and AI. In this context, we are pleased to announce the call for papers for the special issue « Multi word Expressions and Neology : Corpus Analysis and NLP Approaches » in the collective volume published by Language Science Press, scheduled for publication in June 2027.

Submissions
For interested colleagues, please submit your proposal in english, including a title and a 500-word abstract, together with the bibliography and optionally 3–5 keywords, by June 15, 2026 on the submission platform, and select Language Science Press : MWEs and Neology at this link.

For more information, please visit our website :

Keywords : Phraseology, multi word expressions (MWEs), neology, LLMs, NLP, and AI

Volume Editors
Lian Chen 陈恋 (LLL - University of Orléans & CRLAO-CNRS-INALCO-EHESS, France)
Besim Kabashi (Computational Linguistics, University of Tübingen, Germany)
Huy-Linh Dao 匋辉靈 (CRLAO-CNRS-EHESS-INALCO, France)

L’UFR Langues et Civilisations de l’Université Bordeaux Montaigne, le CEREO (Centre d’études et de recherches sur l’Extrême-Orient, UR24142–Plurielles) organisent, avec le soutien de l’AFPC, une journée d’étude intitulée « Nouvelles réflexions sur la linguistique chinoise : croisement entre la linguistique théorique et appliquée », le 3 juin 2026 à l’Université Bordeaux Montaigne (Pessac). Les propositions de communication (résumé en français ou en anglais, 700 mots max.) sont attendues jusqu’au 15 mars 2026 ; notification d’acceptation le 8 avril 2026.
Précisions (axes, modalités de soumission, calendrier, informations pratiques)