Actualités

Réunion d’information à destination des élèves et familles intéressés par la Section Internationale Chinois du lycée Lucie Aubrac, le jeudi 11 décembre 2025 à 18h : présentation du parcours SI chinois, échanges avec l’équipe éducative et détails des modalités d’admission.
Lucie Aubrac, 13 rue de l’Industrie à Courbevoie, en présentiel, sur inscription via QR code.
Affiche détaillée
Plaquette informative

Purpose / 課程宗旨

The purpose of this program is to equip Mandarin teachers from schools and universities in France with skills related to teaching Mandarin pronunciation, grammar, as well as Chinese characters in an interactive class environment. The program participants will also have the opportunity to experience the life in Taiwan through different cultural activities.

提供法國境內大學院校、主流中小學任教華語文教師，針對華語語音、語法及漢字進行實際華語教學學術及實務交流課程，並實際走訪各地，體驗臺灣生活與文化。

Program details / 詳細内容

Programme en français, sur le site du Bureau de Représentation de Taipei en France

Prochain clic de l’APLV : « Oser faire une place aux langues des élèves à l’école : les Kamishibaïs plurilingues » (mardi 25 novembre de 18h30 à 19h30, heure de Paris) par Anna Stevanato, présidente de l’association DULALA.

S’inscrire

L’Association des professeurs de langues vivantes (APLV), fondée en 1902, est l’éditeur depuis 1907 de la revue Les Langues Modernes. C’est un partenaire important de l’AFPC.

Les « clics de l’APLV » sont des rencontres en ligne d’une heure maximum permettant un échange direct avec des praticiens et spécialistes du langage, des langues et des cultures. Des comptes rendus sont publiés sur le site de l’APLV.

Rappel aux adhérents : l’APLV sera heureuse de prêter sa tribune à tous les collègues de l’AFPC souhaitant proposer un clic (conférence en distanciel) dans le domaine très large de la sinologie !
Vous êtes chaleureusement invités à faire part de votre proposition de « clic » auprès du secrétaire général de l’APLV
(sg aplv-languesmodernes.org)

L’Association « Les amis de Wu Jianming », le Groupe d’amitié France–Chine de l’Assemblée nationale et la Fondation Prospective et Innovation organisent le colloque « Nous ne vous oublierons jamais – Jacquinot, le grand sauveur des réfugiés shanghaiens », le jeudi 27 novembre 2025 à 9h, salle Colbert, Palais Bourbon (Assemblée nationale, 128, rue de l’Université, Paris).
Invitation
Programme
Dossier de presse

L’École des humanités de l’Université des sciences et technologies de Huazhong (Wuhan, Chine) lance un appel à communications pour un colloque international sur la sinologie mondiale et l’enseignement des langues-cultures secondes à l’ère du numérique et de l’intelligence artificielle, qui se tiendra du 27 au 30 avril 2026 au Centre international d’échanges académiques de la HUST.
Précisions (axes, modalités de soumission, calendrier)
华中科技大学人文学院现面向国内外学者发布征稿启事，将于2026年4月27日至30日在华中科技大学国际学术交流中心举办“数智时代世界汉学与二语语言文化教育”国际研讨会。
有关会议议题、投稿方式和重要日期等详细信息

Une opportunité est proposée aux élèves de Terminale suivant l’enseignement du chinois et souhaitant s’orienter vers des études d’ingénierie : le programme Centrale Pékin.
M. Gilles Fleury (Délégué général du Groupe des Écoles Centrale - GEC) se propose de présenter le programme devant vos élèves. Lui écrire.
Présentation du programme
École Centrale de Pékin 北航中法工程师学院

Nous sommes heureux de vous inviter à la présentation par Li Ang 李昂 de son ouvrage Le Banquet aphrodisiaque 鴛鴦春膳 dans sa version roman et manga. Le roman (2007) a été publié en français en 2023. Le manga, réalisé par Lau Kwong-Shing 柳廣成, est paru en octobre 2025.

Le Banquet aphrodisiaque propose une plongée saisissante dans un univers où se mêlent gastronomie, érotisme et histoire. L’œuvre transforme les divers mets en véritables métaphores visuelles de la société taïwanaise, de la Terreur blanche à l’époque contemporaine. le manga restitue toute la puissance narrative de Li Ang : le trait de Lau Kwong-ching fait ressentir avec intensité les émotions et les désirs des personnages, tout en jouant sur la dimension érotique et symbolique de la nourriture et en offrant au lecteur une riche expérience à la fois littéraire et graphique où se croisent mémoire, pouvoir et plaisir des sens.

Quand : mercredi 3 décembre à 15h30
Où : amphithéâtre C2, bâtiment Zazzo, Université Paris Nanterre
Qui : tout public.
Événement organisé par Marie Laureillard (Université Paris Nanterre, CRPM)
Contact : marie.laureillard parisnanterre.fr

Roman publié par les éditions United Publishing Co. à Taiwan en 2007, paru à l’Asiathèque en 2023 (trad. française Coraline Jortay).
Manga publié en chinois par les éditions Dala, Taiwan (2025).

[In English]
Call for papers for a special issue entitled “Lexicography and New Computational Technologies” in the International Journal of Lexicography (Oxford Academic). This issue will focus on recent advances in digital lexicography and natural language processing. Website

Submission
The article must be written in English. Interested authors are invited to submit an abstract of approximately 500 words, accompanied by bibliographic references, to lian.chen univ-orleans.fr and benedict_geng mail.hzau.edu.cn no later than December 30, 2025.

Contacts

Lian CHEN 陈恋 — lian.chen univ-orleans.fr
GENG Yundong 耿云冬 — benedict_geng mail.hzau.edu.cn

[En français]

[Appel à contributions] — Numéro spécial : Lexicographie et nouvelles technologies informatiques (International Journal of Lexicography, Oxford Academic)
Appel à contributions pour un numéro spécial intitulé « Lexicography and New Computational Technologies » dans la revue International Journal of Lexicography (Oxford Academic)

Ce numéro portera sur les avancées récentes en lexicographie numérique et en traitement automatique des langues. Site internet

Soumission
L’article doit être rédigé en anglais.
Les auteurs intéressés sont invités à soumettre un résumé d’environ 500 mots, accompagné de références bibliographiques, à lian.chen univ-orleans.fr et benedict_geng mail.hzau.edu.cn. au plus tard le 30 décembre 2025.

Contacts
Lian CHEN 陈恋 — lian.chen univ-orleans.fr
GENG Yundong 耿云冬 — benedict_geng mail.hzau.edu.cn

« Destins d’ailleurs » : festival de documentaires d’exception proposé par Écrans des Mondes et l’École alsacienne.
Projections du 24 au 28 novembre 2025 au Théâtre de l’École alsacienne, 109 rue Notre-Dame des Champs, 75006 Paris
Affiche

Prochain clic de l’APLV : « Apprentissage des langues et IA au lycée : pratiques d’élèves et enjeux socioculturels » (mardi 4 novembre à 18h30, heure de Paris) par Aurélie Bourdais, maîtresse de conférences en didactique des langues à la Faculté d’Éducation de Montpellier.

S’inscrire

L’Association des professeurs de langues vivantes (APLV), fondée en 1902, est l’éditeur depuis 1907 de la revue Les Langues Modernes. C’est un partenaire important de l’AFPC.

Les « clics de l’APLV » sont des rencontres en ligne d’une heure maximum permettant un échange direct avec des praticiens et spécialistes du langage, des langues et des cultures. Des comptes rendus sont publiés sur le site de l’APLV.

Rappel aux adhérents : l’APLV sera heureuse de prêter sa tribune à tous les collègues de l’AFPC souhaitant proposer un clic (conférence en distanciel) dans le domaine très large de la sinologie !
Vous êtes chaleureusement invités à faire part de votre proposition de « clic » auprès du secrétaire général de l’APLV
(sg aplv-languesmodernes.org)